伦敦警察制服干扰传递奥运圣火者

　　【星岛网讯】伦敦的奥运圣火传递仪式正式启动后，沿途不断受到抗议者干扰，有30多人被捕。2008北京奥运圣火5日晚上从上一站圣彼得堡抵达伦敦，6日进行接力传递活动。据悉，圣火传递当日气候恶劣，英国各地6日清晨开始飘雪，上午10点30分圣火从温布利体育馆出发，随即遭逢抗议人士。

　　综合BBC和中央社报道，80名英国运动员、演员和知名人士参加全长31英里的火炬接力，由包括曾获得五次奥运金牌的体育明星雷德格雷夫等80位运动员和知名人士，分次传递圣火。北京奥组委网站称，这次伦敦火炬传递是火炬在中国境外传递路线最长的一次。

　　英国首相布朗亲自在首相府外迎接圣火，中国驻英国大使傅莹完成了在中国城进行的接力传递。但火炬接力也吸引了来自各方面数以千计的抗议者。在圣火在伦敦市中心传递过程中，一些抗议者试图抢夺火炬，但是被警方拘留。

　　
传递奥运圣火

　　反对派领导人和人权组织强烈反对布朗出席北京奥运开幕式，但是奥运部长乔维尔女士说，英国支持奥运原则，并不支持中国的人权纪录。

　　英国警方发言人说，已经有几个反对组织将沿途组织示威，参加抗议的人数将达到500人。 伦敦警方已经动员了2000警力应对周日的保安工作，并雇请了中文翻译，以便随时发现并取缔侮辱性的中文抗议横幅。伦敦警察局还在圣火经过的13个点安排警察驻阵。

　　警方负责人鲍勃·布罗德赫斯特说，合法的抗议警方会允许，但干扰和抢夺火炬的行为将受到制止。

　　据悉，传递奥运圣火沿途有旅英中国民众举着五星旗和北京奥运旗，高喊“北京奥运”、“圣火加油”等口号，并在知名的特拉法加广场等地安排舞龙舞狮，锣鼓喧天，十分热闹。一名学生说，举办奥运令中国人感到骄傲，没有任何人可以阻挡；而来自各方面的抗议人士也不示弱，和支持奥运的民众较劲意味十分浓厚。

　　警方在抗议者申请的抗议地点，架设防护栏，部署强大警力，载有圣火的巴士和北京奥运官员的车辆经过时，抗议者情绪更加激动，企图突破警方防线，追赶圣火。

　　在伦敦西北部的兰卡斯特路前往布莱尼姆克里森特的路上，拿着圣火跑步前进的英国前儿童节目主持人康妮哈格，突然遭抗议者上前企图夺取圣火，场面顿时陷入混乱。

　　哈格稍后说，她当时被这起突发事件吓到，只见有人大叫“继续跑”，她死命握住圣火，继续跑下去，一旁的保全人员和警察立即上前制止抗议者，将他制伏。当日还发生抗议者拿出灭火器，在圣火经过时喷洒，一时烟雾四起，令安全人员十分紧张。

　　圣火接力传递活动在恶劣气候中进行，当日傍晚在英国奥运金牌中长跑女杰霍姆丝最后一棒接力下，终于顺利点燃圣火台，完成圣火接力传递活动，圣火7日将传送到法国。