【本报综合报道】北京奥运圣火境外传递昨日下午在第11站印度新德里顺利结束，火炬传递全程未受干扰。当地时间下午4时45分(本港时间晚7时15分)开始传递，从印度总统府至印度门，全程2.3公里，70名火炬手参与约40分钟的接力。此次正如印度当局早前承诺的那样，印度警方高度重视此次活动，出动15,000名警察采取「国家级安全护卫」。印警方表示，逮捕180名企图破坏圣火传递的藏独分子。

　　新华社报道说，启动仪式上，火炬接力运行团队总指挥、京奥组委执行副主席蒋效愚将火炬交到德里邦邦长特．汗拿手中。汗拿随即将火炬交给第一棒火炬手、印度奥委会主席卡尔曼迪。中国驻印度大使张炎跑第三棒。传递从印度总统府至印度门，全程2.3公里，70名火炬手参与约40分钟的接力。在传递过程中，4,000多名华人华侨专程从加尔各答赶来为火炬传递舞狮助兴。

　　火炬手每人仅跑半分钟

　　为保证圣火传递安全、顺利进行，印度官方当天对拉杰大街实行交通管制。上午10时半开始，新德里市中心的拉杰大街两边就陆续布置许多警察。在火炬传递时间，拉杰大街附近路段短时间被封闭，以保证火炬传递车辆顺利通行。

　　本港媒体报道说，印度当局从全国调集「国家安全保卫队」维安，逾万警力在2.5公里的接力沿途形成一道「立体式安全网」，确保藏独分子无法接近圣火。印警搭建铁马长龙，并用比一人还高的挡板遮挡视线，藏独分子即使抗议示威也只能隔空进行。《环球时报》报道说，印度方面取消原计划的「印中小学生欢迎圣火」活动，其主要原因也是出于安全考虑。

　　外媒：「藏青会」欲偷火炬

　　环球网报道说，由于印度一直是「藏独」分子活跃地，此次印度站的传递非常引人关注。印媒先前有报道说，一些印度右翼政客，如前国防部长费尔南德斯、前外长亚施旺特．辛哈等人都表示要加入到「藏独」分子的抗议活动。《华尔街日报》曾报道说，预计会有上千「藏独」分子「绝食游行」，「藏青会」甚至试图偷走火炬。

　　25藏人欲硬闯孟买华领馆

　　16日中午，有大约60多名「藏独」分子冲破新德里中国使馆的警戒线，印度警方及时制止并逮捕大部分滋事者。法新社报道说，17日印度警方表示，约25名藏人因试图闯入印度金融首都孟买的中国领事馆被警方逮捕。

　　火炬送入市中心时，20多名藏人在公路上叫喊反中国口号。火炬传送进行前数小时，逾2,000名示威者在圣雄甘地陵墓展开抗议式火炬传送。警方表示，约180名示威者被捕，其中20多人在火炬传送路线沿途示威。此外，逾500名流亡尼泊尔的藏族示威者在加德满都中国使馆外示威时被扣留。