北京奥运会的飞人争夺战，焦点落在牙买加名将鲍威尔和美国好手盖伊身上。

　　鲍威尔是100米世界纪录保持者，而盖伊则在去年的世界锦标赛中连夺100米和200米桂冠，成为世锦赛史上第三个包办100米和200米两项冠军的短跑选手。

　　鲍威尔——追到了世界纪录 还要追奥运金牌

　　好的开始就是成功的一半，牙买加短跑名将鲍威尔相信在墨尔本大奖赛跑出的佳绩，将可为他在今年8月的北京奥运会上换来丰硕的果实。

　　虽然未能在去年大阪的世界锦标赛中实现夺金愿望，但25岁的鲍威尔一点也不气馁，终在一个月后的意大利大奖赛中兑现在世锦赛获得100米铜牌后对自己许下的承诺，缔造新的世界纪录9秒74。这项成绩比他2005年在雅典举行的国际田总超级大奖赛上跑出的原纪录快了0.03秒。

　　牙买加短跑名将鲍威尔相信在墨尔本大奖赛跑出的佳绩，将可为他在今年8月的北京奥运会上换来丰硕的果实。(美联社)

　　尽管无缘染指奥运冠军和世锦赛金牌，但鲍威尔却总在与最高荣誉失之交臂之后，一再创造世界新猷。说鲍威尔没实力确实毫无根据，只能说是他运气太差了，总无法在关键时刻发挥出最佳水平，赢得荣耀。

　　不过，鲍威尔不迷信，也绝不轻易向命运低头，因为他相信自己是有能力在这届奥运会中载誉而归的。但鲍威尔还真是不走运，在今年开季的首场比赛悉尼大奖赛前受伤，被迫退出，只能转战墨尔本赛会。

　　赛前摔伤 被迫退出比赛

　　在到悉尼之前，鲍威尔在牙买加家中的楼梯上跌倒，造成左膝摔伤，缝了六针，被迫放弃2月16日开战的悉尼大奖赛。他的伤势恢复得很快，终于如愿参加一周后的墨尔本大奖赛，并以10秒04的成绩轻松夺标，赢得本季的首场胜利。

　　鲍威尔对自己能在开季首仗打破大会纪录10秒06感到有点意外。他说，这或许预示着他将在2008年再次创造新的世界纪录。

　　澳大利亚一直是鲍威尔的福地，所以他选择在这个国家开始自己的赛季，希望能为北京奥运会做好准备。2006年墨尔本共运会，鲍威尔勇夺100米和4X100米接力赛两枚金牌，并在同年的英国超级大奖赛和黄金联赛的苏黎世站比赛中两度扯平他在前一年创下的世界纪录9秒77。

　　其实，若没有哥哥多诺万(Donovan)和教练弗朗西斯(Francis)的悉心指导，就没有现在的世界纪录保持者鲍威尔。

　　鲍威尔在哥哥多诺万的影响下开始练习短跑。多诺万也是一名出色短跑选手，但他的最好成绩仅是在1999年世锦赛上跑进100米半决赛。鲍威尔和哥哥一起前往美国的德克萨斯进行训练，但鲍威尔在几次训练后并没有表现出他在短跑上的天赋，连哥哥也认为他不适合成为一名短跑选手，并一度让鲍威尔考虑去做些别的事情。

　　真正让鲍威尔下定决心从事短跑项目的是他的教练弗朗西斯。弗郎西斯给他看了著名短跑选手博尔顿(Ato Boldon)的比赛录像。博尔顿曾在1997年世锦赛上夺得200米冠军，并在奥运会上赢得过四枚奖牌。他的杰出表现激发了鲍威尔的斗志，而在弗朗西斯的带领下，鲍威尔在2002年的欧洲赛事中赢取奖金，让他意识到自己可以成为一名职业运动员。